《まったり麻雀》中文汉化版以及日本麻将怎么和牌

不完全版本，只是汉化了界面，包括和牌之后的役种显示。
虽然从 FC 时代就开始玩日本麻将，但一直没搞清楚规则。
这次天才麻将少女咲引发的麻将狂潮，基本上为 otaku 们普及了日本麻将知识。
嗯，学会了日本麻将，对于中国标准的国标麻将也基本上学会了。
只不过，国标麻将翻种更多且计算不同罢了。
《まったり麻雀》中文汉化版下载地址：Rayfile

日本麻将简单的来说，必须要有役才能和牌。
要记下来的话，最简单的役就是门前清自摸，不吃别人牌，不碰不杠别人的牌，自己摸和。
其次就是立直，门前听牌，可以使用立直棒报听，这时候除了自摸还可以荣和，就是和别人打出的牌。
平和除了自摸（也就是门前清自摸），也能荣和，不过限制很多。这个是最难记的，自己研究吧。
如果不是门前清，想要碰牌的话（包括杠牌），可以选择役牌，碰白发中三元牌，场风牌（就是现在打的什么场，东x场就是东风），自风牌（自己的位置，南家就是南风）。役牌很好用，碰了就可随便吃随便和了。
另外是对对和，全是碰牌的和。特别的对对和就是清老头，全是幺九牌的对对和。再特别是三色同刻，万筒索碰的一样。
吃牌的，可以断幺九，不能有幺九牌和字牌（嗯，门前的话也是平和）。同样也可以全幺九，全带上幺九牌。
其他的怪役是：三色同顺，万筒索的顺子一样。一气通贯，从一到九的顺子。清一色，这个不用多说。
吃牌和碰牌了，只要能和，除了自摸也可以荣和。只不过，自摸三家付点，荣和就是被荣的（点炮的）一家付。
嗯，剩下的七对子，海底捞月、岭上开花，抢杠，大小三元四喜、绿一色、字一色、天和、地和、人和就不说了，毕竟有些很特别也难和，而且一般已经带有上面的役了。需要说明的是，可以混一色，也就是说有字牌，剩下的清一色；全带幺和清老头也是一样可以混的。
上面说的只是总结了下日本麻将怎么和牌，具体的算翻和符，慢慢研究吧。